Ft.island-Not Knowing My Heart (Lyrics)

ROMANIZATION

*Namui Sokdo Moreugo*

aranghaetdeon sarameul ddo dashi nanun anbokae
saranghaetdeon sarameul nan dubeondashin anbokaehae
gieokeureodo chueokeureodo modu jioukae
keuraeya naega salsuitseulgeot gata

ibyeolhaetdeon saramgwa ddo dashi nanun anbokae
ibyeolhaetdeon saramgwa nan dubeondashin anbokaehae
uyeonirado seuchideorado aljimothakae
kebal majuchijianhgil

sokdo moreugo namui sokdo moreugo
saranghanun nae maeumdo keudaen moreugo wonmanghajima
saranghamyunseo bonaeryeonun nae maeumdo
babogati moreugo apahajima
namui sokdo moreugo


saranghanun saramgwa ddo dashi nanun anbokae
saranghanun saramgwa nan dubeondashin anbokaehae
uyeongrado seuchideorado aljimothakae
jebal majuchijiangil

sokdo moreugo namui sokdo moreugo
saranghanun nae maeumdo keudaen moreugo wonmanghajima
saranghamyunseo bonaeryeonun nae maeumdo
babogati moreugo apahajima
namui sokdo moreugo

jakku uljima namui sokdo moreugo
mojilkae malhaljima nae maeum muneojyoe heulleonaeryeowa
jabgo shipeodo dashi jabgo shipedo
amumaljuchado mothanun na gaseumeun ddojjiteojinikka
haengbokrado neonun haengbokharago
keuraeseo bonaenikka neohanamaneul haengbokharago jebal


TRANSLATIONS

*Not Knowing My Heart*

I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I can erase everything from memories,
So I can live.

I never see the person I said good-bye to again,
I never see the person I said good-bye to ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.

Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.

Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

Don't cry not knowing my heart.
Don't speak in hate. My heart collapses and drains.
I want to hold on to you, I want you hold on to you again,
but my heart that cannot say anything rips apart again.
Be happy, you have to be happy.
Thats why I am letting you go.
So please be happy.

*** Credits to 1takeKK & rocketDIARY @ LoveFT-I.co.nr ***
*** Credits to FTIsland&Primadonna @ soompi ***